مقالات في الترجمة.pdf

مقالات في الترجمة

مؤلف: محمد التميمي

تُعد الترجمة عاملا أساسيا في التواصل بين الشعوب، ونقل المعارف والعلوم بين الأمم، وتطوير التجارب الإنسانية على مستوى العالم، ولولا الترجمة لما وصلت علوم الأولين للآخرين، وخاصة في أمم الأزمنة الغابرة التي كانت الترجمة هي وسيلة التواصل الثقافي بينها وبين ما تلاها من أمم، وبذلك يضيف اللاحق للسابق مستجدات العلوم والمعارف الإنسانية، ما يسهم في تقدم البشرية وازدهارها. لقد حاولنا ان نقدم من خلال هذا الكتاب مجموعة من المقالات القصيرة في الترجمة التي جاءت نتيجة لترجمة مجموعة من البحوث في اللغة الاسبانية التي تناولت الترجمة بكل أشكالها وميادينها ،اذ لم تكن ترجمة هذه المقالات ترجمة شكلية اوحرفية او تصرفية , بل كانت ترجمه واقعيه تهدف الى تقديم الفائدة والمعلومة بصورة واضحة وبسيطة. يضم هذا الكتاب في طياته عددا من المقالات التي تناولت مواضيع مختلفة منها: مقارنة بين الترجمة التحريرية والترجمة الفورية وصعوبات ترجمة الكلمات الدخيلة ومعايير الترجمة المثالية ومشاكل الترجمة الفورية وترجمة الاسم والفعل من اللغه العربيه الى اللغه الاسبانيه وغيرها من المقالات الاخرى التي نتمنى ان تكون ذات فائدة لمن يُقلب صفحاته بماتحمله من ماده علمية قيمة.

مقالات مترجمة ... مقالات مترجمة قسم الترجمة والتحرير-2020-10-18. د. سيد حسين موسويان: عضو سابق في الفريق النووي الإيراني المفاوض، وأستاذ في جامعة برينستون الأمريكية. عملت إيران مع الصين على ...

2.86 MB حجم الملف
9786202350686 ISBN
مجانا السعر
مقالات في الترجمة.pdf

Tecnología

كمبيوتر شخصي وماك

اقرأ الكتاب الإلكتروني فور تنزيله باستخدام "قراءة الآن" في متصفحك أو باستخدام برنامج القراءة المجاني من Adobe Digital Editions.

iOS & Android

للأجهزة اللوحية والهواتف الذكية: تطبيق القراءة المجاني الخاص بنا

eBook Reader

قم بتنزيل الكتاب الإلكتروني مباشرة إلى القارئ في متجر www.pantopeia.org أو انقله باستخدام برنامج Sony READER FOR PC / Mac أو Adobe Digital Editions.

Reader

Después de la sincronización automática, abra el libro electrónico en el lector o transfiéralo manualmente a su dispositivo tolino utilizando el software gratuito Adobe Digital Editions.

ملاحظات حالية

avatar
Mohammed Ali

لا تتردد وتواصل معنا الآن لطلب الترجمة العلمية. فمكتبنا يضم أكثر من 70 مترجم معتمد لدى السفارات والهيئات الحكومية و متخصصون في الترجمة العلمية منذ أكثر من 12 عاما وقمنا بتقديم ترجمة ابحاث علمية لمئات البحوث. تحميل كتاب بناء الثقافات: مقالات في الترجمة الأدبية pdf لـ سوزان باسنيت - أندريه ليفيفير - مكتبة طريق العلم

avatar
Mattio Chairman

لكن النجاح في الحصول على العمل في روسيا يجلب دخول جيدة وفرص للإقامة الدائمة ومن ثم كما أن معدل البطالة بها هو الأدنى في كل روسيا. و نظراً لأن معظم الشركات الأجنبية في...

avatar
Noe Ahmad

قاموس المعاني في اللغة العربية.

avatar
Jason Arial

27 تموز (يوليو) 2020 ... كاتب ضيف في مقالات. كيف طورت منصة CleverSo الترجمة الآلية ؟ كيف طورت منصة الذكاء الاصطناعي CleverSo الترجمة الآلية ... وفي مجال الكتابة والترجمة باتت المشاريع كثيرةً جدًا فيما يخص الترجمة الآلية التي غالبًا يتم الترويج لها ... 4 أيار (مايو) 2020 ... مقالات علمية مترجمة الي العربية , هدية Scientific articles translated into Arabic مقالات علمية مترجمة من الانجليزية الي اللغة العربية تشمل مجالات العلوم ...

avatar
Syed Mohammed

مقالات مترجمة ... مقالات مترجمة قسم الترجمة والتحرير-2020-10-18. د. سيد حسين موسويان: عضو سابق في الفريق النووي الإيراني المفاوض، وأستاذ في جامعة برينستون الأمريكية. عملت إيران مع الصين على ...